Зимняя приключенческая раскадровка из 6 кадров в сетке 3 на 2 на одном горизонтальном рисунке 16:9. Стиль 3D-анимации Pixar, яркие контрастные цвета, без текста. Главный герой — голубоглазый хаски. Кадр 1: Хаски прислушивается к вою ветра в лесу. Кадр 2: Он находит потерявшуюся плюшевую игрушку в снегу. Кадр 3: Собака бежит сквозь красивую заснеженную бурю. Кадр 4: Хаски перепрыгивает через поваленное светящееся дерево. Кадр 5: Он приносит игрушку маленькой плачущей девочке. Кадр 6: Девочка и хаски счастливо греются у камина, пьют какао.