Сюжетная раскадровка, сетка 3x2 (6 кадров на одном листе). Без текста. Стиль Pixar, яркие брызги воды, солнечный день. Персонаж — рыболов Барионикс Барри.
Кадр 1: Барри в забавной панамке сидит на скользком камне посреди реки, высматривая рыбу.
Кадр 2: Он замечает большую, блестящую голубую рыбу, которая весело выпрыгивает из воды.
Кадр 3: Барри быстро тянется лапой с большим когтем, но промахивается и теряет равновесие.
Кадр 4: С громким всплеском Барри падает воду, вверх летит куча брызг.
Кадр 5: Барри выныривает — его панамка съехала на нос, а на голове забавно сидит та самая рыба.
Кадр 6: Рыба спрыгивает обратно в воду, а Барри весело смеется вместе с ней, качаясь на волнах.